About | À propos

Processed with VSCO with fp4 preset
Me | Moi 

I am Marie – A wannabe blogger, decor lover, preppy fashionista, casual jogger and foodie who enjoys life.

I am a French Canadian who has lived and worked in Toronto since 2012. To my French Canadian friends and relatives, I sound and look like an English Canadian. To my English Canadian colleagues and friends, I am soo French. Needless to say I am starting to think I master neither of Canada’s official languages. I am nevertheless committed to write this blog simultaneously in both French and English.

Maison Imperfect – Unpretentious, classy and full of imperfections.

Je suis Marie – Une blogueuse wannabe, fan de la déco, fashionista preppy, jogueuse pas sérieuse et foodie qui adore la vie.

Je suis une Canadienne française québécoise qui vit et travaille à Toronto depuis 2012. Aux yeux de ma famille et amis francos, je parle comme et ressemble à une Canadienne anglaise. Aux yeux de mes collègues et amis Ontariens, je suis “soo French”. Inutile de dire que je commense à penser que je ne maîtrise aucune des 2 langues officielles du Canada.  Je suis néanmoins dévouée à écrire ce blog simultanément en français et anglais.

Maison Imperfect – Sans prétention, avec classe et rempli d’imperfections.